자원봉사자 응급 의료 정보:
긴급 상황이 발생하는 경우, 스스로 행동하거나 말할 수 없게 될 경우를 대비해 다음 정보를 제공해 주십시오. 귀하의 요구에 부응할 수 있습니다.
이 정보를 제공하는 것은 자발적인 것이며 비상 상황에서만 접근됩니다.
Volunteer Standards
The East Lake Pet Orphanage team of volunteers helps to make a world of difference in the lives of the many animals and people we serve. The following volunteer standards will assure your donation of time and compassion will be effective and rewarding:
• Volunteers must attend a volunteer orientation meeting or meet personally with the volunteer coordinator before beginning volunteer duties with East Lake Pet Orphanage.
• Volunteers must be able to work unsupervised or provide their own supervision if required.
• Please sign in and out using the book at the front desk and wear name tag identification. An East Lake Pet Orphanage t-shirt must be worn while on-site or at events so that you can be easily identified as an authorized volunteer.
• For your safety and the safety and well being of the animals, please abide by the instructions given you by East Lake team members and senior volunteers as well as instructions posted on the cabin or suite of any orphan pet.
• If you are injured in any way while volunteering at East Lake Pet Orphanage, notify an East Lake Pet Orphanage team member and get appropriate first aid treatment. In the event of a major injury or emergency, dial 911.
• Please do not take on any other tasks than those assigned to you, unless approved by an East Lake Pet Orphanage team member. If you should notice any problems, or see an animal in distress, tell an East Lake Pet Orphanage team member immediately. Do not attempt to correct the problem yourself.
• Please wash your hands between each pet you handle.
• Please wear gloves when handling puppies.
• Wear close toed shoes.
• Report any pet behavioral issues to East Lake Pet Orphanage team members. Do not hesitate to report a behavioral issue out of concern for the pet’s euthanasia. When reported, we are able to address behavioral issues and correct them before they become a major concern. Failing to report behavioral issues is detrimental to the pet and to the safety of others.
자원봉사 계약
1. 저는 이스트 레이크 반려동물 고아원(ELPO)에서 자원 봉사로 직책을 수락하는 데 동의합니다. 저는 "자발적"이라는 용어가 ELPO에 대한 행동이나 서비스가 제공되는 방식을 의미한다는 것을 이해합니다. 이러한 행동이나 서비스는 관대하고 자선적인 동기로 ELPO에 제공됩니다. ELPO 또는 직원, 다른 자원봉사자 또는 제휴 기관은 자원 봉사 활동이나 서비스를 수행하는 사람에 대해 어떠한 책임도 지지 않습니다. 저는 "자원 봉사자"라는 용어가 자발적으로 ELPO에 서비스를 제공하고 자유롭게 선택하는 사람을 의미한다는 것을 이해합니다. 저는 자원봉사자로서 ELPO에 고용되지 않았으며 유급 보상, 보험 프로그램 또는 근로자 보상 혜택을 포함하되 이에 국한되지 않는 고용 유형의 혜택을 받을 자격이 없다는 것을 이해합니다.
2. 사고, 부상 또는 질병 발생 시 ELPO가 내 비용으로 응급 의료 치료를 받을 수 있도록 허가합니다.
3. 저는 ELPO가 매일 알려지지 않은 기질의 동물을 다룬다는 것을 충분히 이해합니다. 저는 자원봉사 업무 중에 발생할 수 있는 부상이나 질병에 대해 ELPO를 면책하고, 면책하고, 보상하고, 무해하게 유지하는 데 동의합니다. 또한 자원봉사 업무 중에 개인 소유물에 발생한 모든 피해에 대해서도 동의합니다.
4. 저는 ELPO를 위해 수행하는 모든 업무에 관련된 모든 위험을 충분히 이해하고 감수하는 데 동의합니다.
5. 저는 ELPO 표준 정책 및 절차를 모두 숙지하고 완전히 준수하는 데 동의합니다.
• 학교에서 지시한 지역 사회 봉사나 조직에서 수행하는 봉사의 경우, 자원봉사자 패킷에 명시된 규칙을 준수하는 데 동의합니다.
6. 저는 ELPO가 돌보는 동물, 동료 자원봉사자, 직원 및 대중에 대한 높은 수준의 도덕적, 윤리적 대우를 기대한다는 것을 충분히 이해합니다. 저는 ELPO에서 자원 봉사하는 동안 이러한 기준을 엄격히 준수하는 데 동의합니다.
7. 저는 ELPO가 자체 재량에 따라 저의 자원봉사 활동을 즉시 종료하고 이 자원봉사 계약에 명시된 모든 의무를 준수하지 못하거나, ELPO를 위해 자원봉사 활동을 자원 봉사로 수행하는 동안 어떤 이유로든 모든 접근 및 특권을 취소할 수 있음을 충분히 이해하고 동의합니다.
8. 저는 홍보가 ELPO에서 자원봉사하는 데 중요한 부분임을 이해합니다. 저는 ELPO 또는 제휴 기관이 저의 사진, 비디오 또는 오디오 녹음을 사용하는 데 동의합니다. 제가 ELPO와 관련하여 자발적으로 제작한 모든 사진, 오디오, 비디오, 글 또는 기타 작품은 ELPO가 적합하다고 생각하는 방식으로 사용할 수 있습니다.
9. 배경 조사가 이루어질 수 있으며 조사 과정에서 언제든지 허위 진술이나 위조 사실이 밝혀질 경우 지원서가 거부되거나 ELPO에서 해고될 수 있음을 이해합니다.